“那类似我很喜欢你，用葡语怎么说？”
宋江野好笑的看着她，“你其实是想问我爱你怎么说吧？”
“那你会吗？”
“gostodevocê，我喜欢你的意思。”
“你再说一遍。”
宋江野眼看着李诗瑶一副检查功课的样子，掏出手机在线翻译，于是又说了一遍。
李诗瑶看着手机屏幕，开始挑错，“你前面少了一个eu！
怎么样，你还是不熟练吧！”
“eu是我的意思，现在是我在对你说，加上是口语，所以就可以把他给省略掉，而且de也可以带过去。”
宋江野简简单单开始教学。
“如果要表达很喜欢你，那就加一个uito！”
“怎么说？”
“就是eugostouitodevocê（诶呦，狗食都，木印度得我s）”
“我爱你呢？”
李诗瑶藏不住。
“teao！”
“那我非常爱你就是，euuitoteao？”
“uito放后面，euteaouito！”
“那te是你的意思？”
“você是！”
“你什么时候学的啊？”
李诗瑶开始变得星星眼。
“大前天前？”
宋江野实话实说，的确是大前天前，要不然咋说？说上辈子学的？“那你好有天赋哦！
跟翻译念的差不多，而且我觉得你比她念的还要好听！”
“对了，我听说葡萄牙语和西班牙语比较接近是不是？那你可以学两种语言诶！”
“那倒不是，在发音上还是西班牙语跟意大利语比较接近，单词上和葡萄牙语非常接近，但是发音有点别扭听着。”
宋江野陪李诗瑶买完她想看的书后，两人就没有留在书店了，反而是牵着手闲逛。
皮皮小说网】第一时间更新《这个纯爱系统不太正经！！》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！